lietuviuzodynas.lt

about lietuviškai

about
a·bout
ə'baut
prieveiksmis / adverb
1.
apliñk, visur̃
Pavyzdžiai
rumours are ~
- skliñda gandaĩ
2.
netolì, netoli̇́ese, apliñk
Pavyzdžiai
he is somewhere ~
- jìs kažkur̃ (čià) netolì
he is not ~
- jõ čià nėrà, jìs išė̃jęs
3.
apiẽ, maždaũg, artì
Pavyzdžiai
it is ~ four o’clock
- bevéik ketvirtà valandà
4.
apliñk, į̃ kìtą pùsę
Pavyzdžiai
to face ~
- atsigrę̃žti
~ turn!
- apliñk!
~ face!
- apliñk!
amer. kar.
5.
Pavyzdžiai
to be ~
- (+ inf) žr. be ~
Frazeologizmai
◊ ~ and ~
- panašiaĩ, vienódai
◊ ~ right!
- geraĩ!, puikù!
dalelytė / particle
1.
(vart. su vksm.) verčiama priešdėliniais vksm.:
Pavyzdžiai
to come ~
- atsitìkti
to bring smth ~
- sukélti ką̃
prielinksnis / preposition
1.
apiẽ, artì, priẽ, põ (žymint vietą)
Pavyzdžiai
the forests ~ the town
- miškaĩ priẽ miẽsto
look ~ you!
- bū́k atidùs!, atsargiaĩ!
to walk ~ the streets [the garden, the room]
- váikščioti gãtvėmis [põ sõdą, põ kam̃barį]
2.
apiẽ, artì (žymint laiką)
Pavyzdžiai
~ nightfall
- pãvakare, vakaróp
3.
apiẽ, dė̃l
Pavyzdžiai
see ~ it
- pasirū́pink tuõ
be quick ~ it!
- sutvarkýk taĩ greĩtai!
go ~ your own business!
- žiūrė́k sàvo reikalų̃!
4.
(savimi)
Pavyzdžiai
I have no money ~ me
- neturiù pinigų̃ sù savimì
Frazeologizmai
◊ what/how ~ ...?
- õ ką̃, jéigu ...?, õ kaĩp dė̃l ...?
◊ what ~ going to the country?
- ar̃ nenuvažiãvus į̃ káimą?, gál važiúojame į̃ káimą?
◊ that’s ~ it/all
- štaĩ ir̃ vìskas (ką̃ žinaũ)
about
a·bout
veiksmažodis / verb
1.
keĩsti kùrsą
jūr.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas