lietuviuzodynas.lt

bail lietuviškai

bail
beɪl
daiktavardis / noun
teis.
1.
ùžstatas, garántija, laĩdas
Pavyzdžiai
out/released on ~
- paléistas ùž ùžstatą
to save one’s ~, to surrender to one’s ~
- nustatýtu laikù atvỹkti į̃ teĩsmą (paleistam už užstatą)
to accept/allow/take ~, to admit/hold/let to ~
- paléisti ùž ùžstatą, laidúotinai
2.
laidúotojas
Pavyzdžiai
to give/offer ~
- susiràsti laidúotoją
to go/stand ~
- (for) laidúoti (už)
Frazeologizmai
◊ to give leg ~
- pabė́gti
veiksmažodis / verb
teis.
1.
paléisti ùž ùžstatą, laidúoti (džn. ~ out)
2.
išpir̃kti, išgélbėti (nuo bankroto ir pan.; ppr. ~ out)
~ out pasitráukti
bail
daiktavardis / noun
1.
pérdarynė, gar̃das (arklidėje, tvarte)
bail
veiksmažodis / verb
1.
išsémti/išpìlti vándenį (iš valties; t. p. ~ out)
2.
(iš)šókti sù parašiutù (gelbstintis; out of)
3.
sprùkti (iš kur)
šnek.
bail
daiktavardis / noun
1.
rañkena, (kibiro) lankẽlis
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas