lietuviuzodynas.lt

damage lietuviškai

damage
dam·age
'dæmɪdʒ
daiktavardis / noun
1.
núostolis; žalà; apgadìnimas; pakenkìmas; (automobilio ir pan.) sugadìnimas
Pavyzdžiai
storm ~
- audrõs padarýta žalà, audrõs padarýti núostoliai
to the ~ of smth
- kõ nenáudai/žãlai
not much ~ was done to the car
- automobìlis nebùvo labaĩ sugadìntas
2.
pl
núostolių/žalõs atlýginimas
teis.
Pavyzdžiai
to bring an action of ~s against smb
- pateĩkti kám ieškinį dė̃l núostolių atlýginimo
3.
(su)mokė́jimas
šnek. juok.
Pavyzdžiai
what’s the ~?
- kiek mokė́ti?
I will stand the ~
- àš sumokė́siu
Frazeologizmai
◊ the ~ is done
- niẽko nepadarýsi, negãlima niẽko pakeĩsti (jau per vėlu)
veiksmažodis / verb
1.
(su)gadìnti, apgadìnti
Pavyzdžiai
to ~ a lock
- pagadìnti spỹną
~d goods
- sugadìntos prẽkės
2.
pakeñkti; padarýti núostolių/žalõs
Pavyzdžiai
to ~ smb’s interests
- pakeñkti kienõ interèsams
he ~d his leg
- jìs susìžeidė kóją
3.
diskreditúoti, keñkti, gadìnti (reputaciją)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas