early lietuviškai
early
ear·ly 'ə:lɪ
būdvardis / adjective
1.
ankstùs, ankstývas
Pavyzdžiai
the ~ Middle Ages
- ankstyvieji vidùramžiaiin ~ spring
- ankstì pavãsarįin ~ December
- grúodžio pradžiojèin the earlier chapters
- ankstesniuosè skỹriuoseto be in one’s ~ fifties [sixties, etc.]
- turė́ti apiẽ 50–55 [60–65 ir pan.] metùsit is ~ days yet
- dár per̃ ankstì, dár nè laĩkas2.
ankstì pribrę́stantis, ankstyvàsis (apie javus, vaisius)
Pavyzdžiai
~ vegetables
- ankstývosios daržóvės3.
artimiáusias, greĩtas
Pavyzdžiai
at an ~ date
- artimiáusioje ateityjèat the earliest
- nè anksčiaũ (kaip), anksčiáusiaiI hope for an ~ answer to my questions
- tikiúosi greĩto atsãkymo į̃ màno kláusimus4.
(daromas, padarytas) laikù, iš añksto; išankstìnis
Pavyzdžiai
I got an ~ warning
- manè iš añksto pérspėjo5.
pirmalaĩkis
Pavyzdžiai
~ death
- pirmalaĩkė/belaĩkė mirtìsprieveiksmis / adverb
1.
ankstì
Pavyzdžiai
to be up ~
- ankstì kéltis~ in life
- jaunýstėje~ in the year
- mẽtų pradžiojè~ in the day
• ankstì rýtą
• iš añksto
prk.
2.
iš añksto; pirmà laĩko
Pavyzdžiai
earlier on
- anksčiaũFrazeologizmai
◊ a man has to get up ~ to do it
- kàs nóri taĩ padarýti, tùri bū́ti labaĩ gudrùsAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas