fence lietuviškai
fence
fens
daiktavardis / noun
1.
tvorà, ùžtvara, aptvarà, aptvėrìmas
Pavyzdžiai
green ~
- gyvãtvorėwire ~
- vielų̃ tvoràto go along a ~
- eĩti pãtvoriu2.
kliū́tis (jojimo sportas)
3.
fechtãvimas(is), fechtuõtė
sport.
Pavyzdžiai
master of ~
• fechtãvimo méistras
• mókantis giñčytis
prk.
4.
(vogtų daiktų) slėpė́jas, pardavinė́tojas
šnek.
5.
(pjūklo) kreiptùvas
tech.
Frazeologizmai
◊ to sit on the ~
- laikýtis nuošaliaĩ (ginče), bū́ti neutraliám◊ to come down on the one side or the other of the ~
- palaikýti vieną ar̃ kìtą pùsę◊ to come down on the right side of the ~
- prisidė́ti priẽ nugalė́jusiojo◊ to rush one’s ~s
- veĩkti/sprę́sti skubótai◊ to mend one’s ~s
- sténgtis susigẽrinti/susitáikyti◊ to straddle the ~
- @ bū́ti dviejų̃ põnų tarnù; bū́ti gerám ir̃ vieniems, ir̃ kitiems◊ to be on the ~ about smth
- abejóti/dvejóti dė̃l kõveiksmažodis / verb
1.
(ap)tvérti
2.
šókti per̃ kliū́tį (apie žirgą)
3.
fechtúoti(s)
sport.
4.
išsisukinė́ti (nuo atsakymo)
Pavyzdžiai
to ~ with a question
- véngti tiesaũs atsãkymo, į̃ kláusimą atsakýti kláusimu5.
uždraũsti medžiõklę/žū̃klę (kokiame nors rajone kuriam laikui)
6.
slė̃pti vogtùs dáiktus
sl.
~ in
1. aptvérti, užtvérti
2. (su)varžýti, (ap)ribóti (laisvę)
~ off atitvérti (from – nuo)
Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas