from lietuviškai
from
frəm; kirčiuota forma frɔm
prielinksnis / preposition
1.
ìš (įv. reikšm.)
Pavyzdžiai
a quotation ~ Shakespeare
- ìštrauka ìš Šekspỹromade ~ iron
- padarýtas ìš geležiẽs~ the town
- ìš miẽsto~ above
- ìš viršaũs~ papers
- ìš laĩkraščių~ jealousy
- ìš pavỹdoto get a letter ~ one’s brother
- gáuti láišką ìš brólioto judge ~ smb’s conduct
- sprę́sti ìš kienõ el̃gesioto translate ~ Lithuanian into English
- ver̃sti ìš lietùvių į̃ ánglų kal̃bąto take smth ~ the pocket
- im̃ti ką̃ ìš kišẽnėsto go away ~ home
- išeĩti ìš namų̃where is he coming ~?
- ìš kur̃ jìs ateĩna?to stay away ~ school
- neateĩti į̃ mokỹklą2.
nuõ (įv. reikšm.)
Pavyzdžiai
a kilometer ~ home
- kilomètras nuõ namų̃~ floor to ceiling
- nuõ grindų̃ ikì lubų̃~ the beginning/outset
- nuõ pradžiõs~ now on
- nuõ šiõlchildren ~ the ages of 12 to 15
- vaikaĩ nuõ 12 ikì 15 mẽtų ámžiausshelter ~ the rain
- pastógė nuõ lietaũsto die ~ pneumonia
- mir̃ti nuõ plaũčių uždegìmoto hide smth ~ smb
- slė̃pti ką̃ nuõ kõto tell an Englishman ~ an American
- skìrti ánglą nuõ amerikiẽčiotell him that ~ me
- pérduokite jám taĩ nuõ manę̃she leapt ~ his horse
- jìs nušóko nuõ árklioAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas