god lietuviškai
god
gɔd
daiktavardis / noun
1.
(G.) Diẽvas
Pavyzdžiai
good G., oh G., my G.!
- Diẽve màno!by G.!, honest to G.
- kaĩp Diẽvą mýliu!, tikraĩ!G. Almighty
• Visagãlis Diẽvas
• Diẽve màno!
G. bless you!
šnek.
• Diẽve màno! (reiškiant nustebimą)
• į̃ sveikãtą (sakoma nusičiaudėjusiam)
G. damn you!
- bū́k(it) prakéiktas!G. forbid!
- sérgėk/sáugok Diẽve!G. grant
- dúok DiẽveG.’s gift
- Diẽvo dovanàG. forbid he should find out!
- nedúok Diẽve, kàd jìs sužinótų!G. (only/alone) knows
- vienas Diẽvas težìno2.
stãbas, dieváitis; dievýbė
Pavyzdžiai
to make a ~
- (of) diẽvinti, gárbintitin ~
- nepelnýtai gárbinamas/diẽvinamas žmogùs3.
(the ~s) teatr., šnek. galèrijos pùblika
Frazeologizmai
◊ to play G.
- jaũstis visagãliam◊ G. helps those who help themselves
- sténkis, taĩ ir̃ Diẽvas padė̃sAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas