
Green lietuviškai
Green
gri:n
daiktavardis / noun
1.
Pavyzdžiai
Robert ~
- Ròbertas Grýnas (anglų rašytojas)green
gri:n
būdvardis / adjective
1.
žãlias
Pavyzdžiai
invisible ~
- melsvaĩ/gelsvaĩ žãlias~ crop
- žaliàsis pãšaras~ light
• (šviesoforo) žalià šviesà
• leidìmas, patvìrtinimas (projekto ir pan.)
to turn ~ (with envy)
- pažaliúoti (ìš pavỹdo)2.
nesunókęs, nesubréndęs, žãlias
Pavyzdžiai
~ apple
- žãlias obuolỹs~ brick
- žalià/nedegtà plytà~ wound
- šviežià žaizdà3.
jáunas, žãlias, pìlnas jėgų̃
4.
nepritýręs, žãlias; naivùs
Pavyzdžiai
~ hand
- naujõkas (darbe)5.
aplinkósaugos; žalių̃jų
Pavyzdžiai
the G. Party
- Žalių̃jų pártija6.
išblýškęs, ligùistas
7.
augalìnis (apie maistą); ekològiškai švarùs
Frazeologizmai
◊ to have ~ fingers, amer. to have a ~ thumb
- bū́ti gerù sõdininku◊ not as ~ as one is cabbage-looking
- nè tóks kvaĩlas, kaĩp atródodaiktavardis / noun
1.
žalià spalvà; žalumà, žalùmas; žalì dažaĩ
Pavyzdžiai
dressed in ~
- apsireñgęs žaliaĩs drabùžiais2.
žalià pievẽlė, vejà
3.
pl
žalumýnai; žalė̃siai, daržóvės4.
jaunỹstė, jėgà
Pavyzdžiai
in the ~
- pačiamè pajėgumè5.
(the Greens) polit. žalieji
6.
pinigaĩ, dóleriai
amer. šnek.
Frazeologizmai
◊ do you see any ~ in my eye?
- ar̃gi àš atródau tóks lengvãtikis?veiksmažodis / verb
1.
žaliúoti, žálti
2.
žãlinti, dažýti žalià spalvà; apžéldinti
3.
apgaudinė́ti
šnek.
4.
skleĩsti žalių̃jų idė́jas
~ out léisti ãtžalas
Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas