help lietuviškai
help
help
daiktavardis / noun
1.
pagálba
Pavyzdžiai
with the ~ of smb
- sù kienõ pagálba, ką̃ pasitel̃kęsto open with the ~ of a knife
- atpjáuti, prapjáuti, atidarýti peiliùto come to smb’s ~
- ateĩti kám į̃ pagálbącan I be of any ~?
- ar̃ galiù kuõ nórs padė́ti?2.
pagálbininkas
Pavyzdžiai
you were a great ~ to me
- jū̃s mán daũg padė́jote3.
priemonė (padėti)
Pavyzdžiai
there’s no ~ for it
- čià niẽko negãlima padė́ti4.
tar̃nas; tarnáitė, namų̃ darbiniñkė (t. p. daily/home ~)
Pavyzdžiai
mother’s ~
- áuklė5.
darbiniñkai; namų̃ darbiniñkės
kuop.
Pavyzdžiai
~ wanted
- reĩkia darbiniñkų (skelbimas)6.
žinýnas, konsultãcija (vartotojui)
komp.
veiksmažodis / verb
1.
padė́ti; pagélbėti
Pavyzdžiai
to ~ smb (to) do smth
- padė́ti kám ką̃ darýtito ~ smb down [in, out, up]
- padė́ti kám nusiléisti/nulìpti [įeĩti, išeĩti, atsistóti/užnèšti]so ~ me (God)
- tepàdeda mán Diẽvas (ypač prisiekiant)would it ~ if I turn the light off?
- ar̃ bùs geriaũ, jéi išjùngsiu šviẽsą?2.
(džn. refl) vaišìnti (to – kuo)
Pavyzdžiai
~ yourself
- (to) prãšom im̃ti/vaišìntis/válgytimay I ~ you to some wine?
- ar̃ galiù jùms pasiū́lyti vỹno?3.
(ir refl) susilaikýti
Pavyzdžiai
can’t ~ (but)
- negalė́ti ne-; negalė́ti susilaikýti/sutrukdýtiI can’t ~ thinking of it
- negaliù negalvóti apiẽ taĩyou know what his temper’s like, he just can’t ~ himself
- tù žinaĩ jõ bū̃dą, jìs tiesióg negãli susilaikýtidon’t be longer than you can ~
- nepasilìk/neužtrùk ilgiaũ, negù reĩkia~ off padė́ti nusivil̃kti/nusiaũti (with)
~ on padė́ti apsivil̃kti/apsiaũti (with)
~ out padė́ti (bėdoje, susidoroti su kuo)
Frazeologizmai
◊ it can’t be ~ed
- @ niẽko nepadarýsi◊ not if I can ~ it!
- manaũ, kàd nè!jaustukas, ištiktukas / interjection
1.
gélbėkit!
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas