issue lietuviškai
issue
is·sue 'ɪʃu:, 'ɪsju:
daiktavardis / noun
1.
svar̃stoma problemà, giñčijamas kláusimas; giñčo objèktas; giñčas
Pavyzdžiai
at ~
• nesùtariant
• giñčijamas, diskutúojamas (apie klausimą)
to join/take ~
• pradė́ti diskùsijas; pasigiñčyti, giñčytis (with – su)
• kartù pérduoti teĩsmui sprę́sti (apie šalis)
teis.
• priim̃ti kitõs šaliẽs pasiū́lytą sprendìmą
I must take ~ with you on that question
- tuõ kláusimu turiù paréikšti jùms sàvo nepritarìmąto bring an ~ to a close
- išsprę́sti kláusimą2.
(iš)leidìmas; (laikraščio) laidà, leidìmas
poligr.
Pavyzdžiai
to-day’s ~
- (laikraščio ir pan.) šiõs dienõs nùmeris3.
(iš)tekė́jimas, išėjìmas; išskyrìmas, šãlinimas
4.
ìšeiga; ìštekis
5.
(produktų ir pan.) išdavìmas
6.
padarinỹs, rezultãtas; baigtìs
Pavyzdžiai
in the ~
- taĩgi; susumúojant rezultatùs; galų̃ galè7.
palikuõnis; vaikaĩ
teis.
Pavyzdžiai
without male ~
- netùrintis sūnų̃8.
(ppr. pl) teis. pel̃nas
9.
emìsija; (ãkcijų) išleidìmas
fin.
Pavyzdžiai
currency ~
- pinigų̃ emìsija10.
Pavyzdžiai
government ~
- val̃diško pãvyzdžioveiksmažodis / verb
1.
išléisti (knygą ir pan.); léisti į̃ apývartą
Pavyzdžiai
to ~ stamps
- išléisti pãšto žénklus2.
paskélbti, paréikšti
Pavyzdžiai
to ~ a statement
- (pa)darýti pareiškìmą3.
kìlti, išplaũkti (from)
knyg.
4.
pasibaĩgti (in – kuo)
Pavyzdžiai
the game ~d in a tie
- žaidìmas baĩgėsi lygiõsiomis5.
išdúoti, išdavinė́ti (maisto davinį, aprangą ir pan.)
Pavyzdžiai
to ~ a mandate
- išdúoti mandãtą~ forth/out išeĩti, ištekė́ti, išsilieti
knyg.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas