jack lietuviškai
jack
dʒæk
daiktavardis / noun
1.
(J.) Džèkas (vardas)
2.
(t. p. J.) žmogùs, vaikìnas
Pavyzdžiai
every man ~
- kiekvienas, visì ikì vieno šnek.
J. and Gill/Jill
- vaikìnas ir̃ merginà3.
sutr.
= ~ -tar.
4.
(t. p. J.) (padiẽnis) darbiniñkas
5.
(kortų) valètas, berniùkas
6.
lydekáitė
7.
domkrãtas, skrỹsčiai; svìrtis
tech.
8.
prietaisas iẽšmui sukióti
9.
spyruõklinis pérjungiklis; (elektrinės jungties, telefono komutatoriaus) lìzdas
el.
10.
kompensãtorius
spec.
11.
kãmino dañgtis
12.
sfalerìtas
min.
13.
(t. p. J.) sl. polìcininkas
14.
pinigaĩ
amer. sl.
Frazeologizmai
◊ ~ of all trades
- visų̃ galų̃/amatų̃ méistras◊ before you could say J. Robinson
- akiẽs mìrksniu, bemãtant, kaipmàt◊ J. Frost
- @ Sẽnis Šal̃tis◊ ~ shit/diddly
- nė̃ kiek, nė̃ vélnio (nenusimanyti ir pan.)◊ I’m all right, J.
- kàd tìk mán geraĩ (apie kieno požiūrį)veiksmažodis / verb
1.
(pa)kélti domkratù (džn. ~ up)
~ around
šnek.
1. trìntis, bastýtis
2. kvailióti
3. varinė́ti, vaikýti, komandúoti
~ in mèsti (ką darius)
šnek.
~ up
1. smar̃kiai pakélti (kainas ir pan.)
šnek.
2. nèrvintis, susinèrvinti
pass
amer. šnek.
3. organizúoti, pasirū́pinti
4. paãkinti, paskãtinti
jack
dʒæk
daiktavardis / noun
1.
vėliavė̃lė (iškeliama laivo priekyje)
jūr.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas