join lietuviškai
join
dʒɔɪn
veiksmažodis / verb
1.
(susi)jùngti; sudùrti
Pavyzdžiai
to ~ forces
- suviẽnyti pãstangas, susiviẽnytito ~ hands
• im̃tis/susiim̃ti ùž rañkų
• veĩkti išvien, rankà rañkon; jùngtis, viẽnytis
2.
prisijùngti, prisidė́ti, pritàpti; (į)stóti (į), tàpti (draugijos ir pan.) nariù (t. p. ~ in)
Pavyzdžiai
to ~ (in) with smb
- prisidė́ti priẽ kõto ~ a queue/line/row
- stóti į̃ eĩlę3.
grį̃žti, vė̃l užim̃ti sàvo viẽtą
Pavyzdžiai
to ~ one’s regiment
- grį̃žti į̃ sàvo pul̃ką4.
susijùngti, susilieti (apie kelius, upes)
5.
ribótis (apie žemes)
~ up
1. įstóti į̃ kariúomenę
2. su(si)jùngti (with); pri(si)jùngti
Frazeologizmai
◊ ~ together
- surìšti; viẽnyti(s)◊ to ~ up battle
- stóti į̃ mū̃šį/kõvą◊ to be ~ed at the hip
- bū́ti neišskiriamiemsdaiktavardis / noun
1.
sujungìmas; sujungìmo tãškas/lìnija
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas