night lietuviškai
night
naɪt
daiktavardis / noun
1.
naktìs; vãkaras
Pavyzdžiai
~ after ~, ~ by ~
- kiekvieną nãktį/vãkarąall ~ (long)
- vìsą/kiáurą nãktį; pernãktat ~
• nãktį
• vakarè
by ~
• nakčià, nãktį; naktiẽs metù/priedangoje
• vakaraĩs
o’ (=on) ~s
- naktimìs šnek.
on the ~ of March 6
- kóvo šeštõsios nãktįo have a good [bad] ~
- geraĩ [prastaĩ] išsimiegótiearly ~
- ankstùs gulìmas (vakare)~ out
• naktìs, praleistà nè namuosè (ypač linksminantis)
• tarnáitės laĩsvas vãkaras
to have a ~ off
- turė́ti laĩsvą vãkarąlast ~
- vãkar nãktį/vakarètomorrow ~
- rytój vakarè~ and day
- diẽną nãktįto make a ~ of it
- lìnksmintis/(pra)ū̃žti vìsą nãktįthe play will run three ~s
- spektãklis eĩs trìs vãkarus teatr.
2.
tamsà (ir prk.); sùtemos
Pavyzdžiai
to go forth into the ~
- išnỹkti naktiẽs tamsojè~ fell
- užė̃jo naktìsthe ~ of ignorance
- vìsiškas tamsùmas/nemokšiškùmas3.
attr
naktìnis, vakarìnis (ir sudurt. žodžiuose)Pavyzdžiai
the ~ train
- naktìnis/vakarìnis traukinỹs~ safe
- naktìnis seĩfas (išorinėje banko sienoje)Frazeologizmai
◊ the small ~
- tìk põ vidùrnakčio (pirma, antra valanda nakties)jaustukas, ištiktukas / interjection
1.
labãnakt!
Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas