pain lietuviškai
pain
peɪn
daiktavardis / noun
1.
skaũsmas, kančià
Pavyzdžiai
to be in ~
- skaudė́tito have suffered all ~s
- patìrti/iškentė́ti visókių kančių̃where have you a ~?
- kur̃ jùms skaũda?2.
sielvartas, šìrdgėla
Pavyzdžiai
he is in great ~
- jìs labaĩ sielvartáuja, jìs labaĩ nusimìnęs/susikrim̃tęs3.
pl
pãstangosPavyzdžiai
to take ~s, to be at (the) ~s
- dė́ti pãstangas, sténgtisto be a fool for one’s ~s, to have one’s labour for one’s ~s
- véltui sténgtis/plùštito save one’s ~s
- taupýti sàvo jėgàs, véltui nesivárginti4.
bausmė̃
Pavyzdžiai
on/under ~ of death
- grasìnant/rizikúojant mirtiẽs bausmè knyg.
~s and penalties
- baũsmės ir̃ núobaudos5.
pl
gim̃dymo skausmaĩ/są́rėmiai (t. p. labour ~s)Frazeologizmai
◊ to give smb a ~ (in the neck)
- įgrìsti kám; érzinti ką̃◊ a ~ in the neck
- įkyruõlis, įgrìsėlis; @ tikrà rakštìs◊ a ~ in the arse
- @ rakštìs sùbinėj◊ a ~ in the ass/rear
- @ rakštìs sùbinėjveiksmažodis / verb
1.
skaũdinti, sukélti skaũsmą
Pavyzdžiai
it ~s me to leave you
- mán skaudù jùs palìkti2.
skaudė́ti
ret.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas