reason lietuviškai
reason
rea·son 'ri:zn
daiktavardis / noun
1.
priežastìs; pãgrindas, rãcija; motỹvas, argumeñtas; paáiškinimas, sumetìmas
Pavyzdžiai
for some ~ or other
- dė̃l vienõs ar̃ kitõs priežastiẽsto discover good ~s
- ràsti gẽrą priežastį/paáiškinimąto give ~s
- (for) paáiškinti priežastis, motyvúotiby ~ of
- dė̃lwith ~
- pamatúotai, pagrįstaĩnot without ~
- nè bè pãgrindo2.
prõtas, supratìmas
Pavyzdžiai
to bring to ~
- atvèsti į̃ prõtą, suprõtintito come to ~
- ateĩti į̃ prõtą; susipràsti, susiprotė́tito go beyond all ~
- prasileñkti sù sveikù protù (apie reikalavimus ir pan.)to listen to ~
- léistis įtìkinamam; paklausýti protìngo patarìmoto lose one’s ~
- išeĩti ìš prõtowithin ~
- kiek léidžia sveĩkas prõtasFrazeologizmai
◊ it stands to ~
- (taĩ) suprañtama, vìsiškai áišku◊ all the more ~
- (to do smth) šnek. tuõ labiaũ reĩkia (ką daryti)veiksmažodis / verb
1.
protáuti, mąstýti (about)
2.
sámprotauti; darýti ìšvadą
3.
įtikinė́ti (with); įtìkinti (into)
Pavyzdžiai
to ~ smb out of smth
- įtìkinti ką̃ pakeĩsti núomonęto ~ smb out of his fears
- išsklaidýti kienõ bū́gštavimus4.
argumentúoti, pagrį̃sti
~ out geraĩ apgalvóti; nusprę́sti
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas