row lietuviškai
row
rəu
daiktavardis / noun
1.
eilė̃ (greta vienas kito); eilùtė
Pavyzdžiai
~ of figures
- skaitmenų̃ eilė̃~ of cars
- automobìlių eilė̃/voràin a ~
• eilėjè
• ìš eilė̃s
~ upon ~
- eilė̃ põ eilė̃s2.
eilė̃ (teatre ir pan.)
3.
gãtvė (ypač adrese)
Frazeologizmai
◊ a hard/tough ~ to hoe
- sunkì dalià; sunkùs uždavinỹs◊ it does not amount to a ~ of beans/pins
- @ never̃tas nė̃ surūdìjusio skatìkorow
rau
daiktavardis / noun
šnek.
1.
triùkšmas; skandãlas
Pavyzdžiai
to make/raise a ~
- kélti triùkšmą, skandãlytiwhat’s the ~?
- kàs atsitìko?what a ~!
- kóks triùkšmas!, kóks tur̃gus!2.
kivir̃čas, giñčas, vaĩdas, peštỹnės (about, over – dėl)
Pavyzdžiai
family ~
- šeimýninis kivir̃často have a ~ with smb
- susikivir̃čyti/susigiñčyti sù kuõ3.
pylà
Pavyzdžiai
to get in a ~
- gáuti pylõsveiksmažodis / verb
1.
triukšmáuti, skandãlyti
2.
kivir̃čytis, vaĩdytis (with – su, about, over – dėl)
row
rəu
daiktavardis / noun
1.
yrìmas(is); irklãvimas
2.
pasiìrstymas váltimi
veiksmažodis / verb
1.
ìrti(s); irklúoti
Pavyzdžiai
to ~ a race
- (against) dalyváuti irklãvimo varžýbose2.
pérsiirti, pérplaukti/pérkelti váltimi (t. p. ~ across)
~ down apleñkti/praleñkti irklúojant
~ over lengvaĩ laimė́ti irklãvimo varžýbas
Frazeologizmai
◊ to ~ against the flood/wind
- @ plaũkti priẽš srõvęAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas