lietuviuzodynas.lt

safe lietuviškai

safe
seɪf
daiktavardis / noun
1.
seĩfas, nedegamóji spìnta
Pavyzdžiai
to break/crack a ~
- išláužti seĩfą
2.
spintẽlė/šaldyklà mė́sai (t. p. meat ~)
būdvardis / adjective
1.
saugùs
Pavyzdžiai
now they are ~
- dabar̃ jiẽ saũgūs
no one is ~
- (from) niẽkas nėrà apsáugotas (nuo ligos, nedarbo ir pan.)
2.
sveĩkas, nenukentė́jęs
Pavyzdžiai
~ arrival
- laimìngas atvykìmas
he returned ~ and sound
- jìs grį̃žo gývas ir̃ sveĩkas
have a ~ journey!
- laimìngos keliõnės!
3.
pàtikimas; neabejótinas, tìkras
Pavyzdžiai
~ place
- patikimà/saugì vietà
it is ~ to say
- gãlima drą̃siai sakýti
4.
nepavojìngas
Pavyzdžiai
they have got him ~
- jìs nepavojìngas, jìs jaũ negãli niẽko blõgo padarýti; jìs jaũ nepabė̃gs
5.
apdairùs, atsargùs
Pavyzdžiai
to play (it) ~
- el̃gtis apdairiaĩ, nerizikúoti
6.
léistinas, léidžiamas
spec.
Pavyzdžiai
~ clearance
- leistinàsis gabarìtas/tárpas
tech.
Frazeologizmai
◊ (as) ~ as houses
- @ kaĩp ùž mū́ro; vìsiškai pàtikimas
◊ better (to be) ~ than sorry
- @ atsargà gė́dos nedãro
◊ just to be on the ~ side
- @ dė̃l vìso pìkto, dė̃l vìsa kõ
◊ ~ seat
- garantúota parlamentãro vietà (nuolat gaunant balsų daugumą rinkimų apygardoje)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas