same lietuviškai
same
seɪm
įvardis / pronoun
1.
(vart. būdvardiškai) tas pàts, toks pàt
Pavyzdžiai
in the ~ place
- čià/teñ pàtin the ~ place where...
- toje pačiojè viẽtoje, kur̃...those ~ people who...
- tie pãtys žmónės, kuriẽ...working in the ~ way you will get the ~ results
- dirbdamì tokiu pàt būdù/metodù, gáusite tokius pàt rezultatùsin much the ~ way
- bevéik tokiu pàt būdù;in the very ~ house that...
- tame pačiamè namè, kur̃...to belong to one and the ~ class
- priklausýti tai pãčiai klãsei2.
(vart. daiktavardiškai) tas pàt, vienas tas pàts
Pavyzdžiai
just the ~
- lýgiai toks pàtthis ~
- tas pàtswe shall tell the ~
- mẽs pasakýsime tą pãtįthey would do the ~
- jiẽ padarýtų tą pãtįyou are always the ~
- jū̃s vìs toks pàt(the) ~ again, please!
- pakartókite! (užsakant gerti) šnek.
3.
(vart. prieveiksmiškai) taip pàt
Pavyzdžiai
they are pronounced the ~
- jiẽ tariamì vienódai~ as...
- kaĩp ir̃...~ here
- àš ir̃gi, àš taip pàt (manau) šnek.
~ to you!
- jùs taip pàt (atsakant į linkėjimus) šnek.
~ as usual
- kaĩp visuomètFrazeologizmai
◊ all/just the ~
- a) vìs dėlto; nepáisant tõ; b) vis tiek◊ it is all the ~ to me
- mán vis tiek◊ to be on the ~ wave
- puĩkiai vienas kìtą supràstisame
būdvardis / adjective
ret.
1.
vienódas, monotòniškas
daiktavardis / noun
1.
taĩ, kàs anksčiaũ minė́ta, minė́tasis dáiktas; taĩ
teis. kom.
Pavyzdžiai
please, return ~ by return of post
- prãšome grąžìnti jį̃ (anksčiau minėtą laišką ir pan.) sù grįžtamúoju paštùAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas