want lietuviškai
want
wɔnt
daiktavardis / noun
1.
būtinùmas, reikalingùmas
Pavyzdžiai
I am in ~ of a good dictionary
- mán reikalìngas gẽras žodýnas2.
stokà, trū́kumas, stỹgius
Pavyzdžiai
to be in ~
- (of) stokótifor ~
- (of)• trū́kstant, dė̃l (ko) stỹgiaus
• neturė́damas
for ~ of smth to do
- ìš dỹko buvìmo3.
skur̃das, var̃gas
Pavyzdžiai
to live in ~
- gyvénti skurdè4.
(ppr. pl) reikmė̃, reĩkmės; póreikiai
Pavyzdžiai
to meet/satisfy a ~
- paténkinti póreikįmy ~s are few
- mán nedaũg tereĩkiaveiksmažodis / verb
1.
norė́ti, trókšti
Pavyzdžiai
I didn’t ~ him to go
- àš nenorė́jau, kàd jìs eĩtųto be (very much) ~ed
- bū́ti (labaĩ) trokštamám/mylimám (apie kūdikį) 2.
bū́ti reikalìngam, reikė́ti
Pavyzdžiai
she will ~ this book today
- tà knygà jái bùs šiañdien reikalìngathese clothes ~ washing
- šiuõs drabužiùs reĩkia išskal̃bti3.
privalė́ti
Pavyzdžiai
you ~ to see a doctor
- jū̃s privãlote nueĩti pàs gýdytoją4.
reikaláuti atvỹkti, kviẽsti
Pavyzdžiai
the director ~s to see you
- dirèktorius jùs kviẽčia pàs savèyou’re ~ed on the phone
- jùs kviẽčia priẽ telefònohe is ~ed by the police
- jõ ieško polìcija5.
stokóti, trū́kti, stìgti
Pavyzdžiai
to ~ for nothing
- niẽko netrū́ktiit ~s ten minutes to two
- bè dešimtiẽs minùčių dvì (vãlandos)he never ~s for friends
- jám niekadõs netrū́ksta draugų̃6.
kę̃sti skur̃dą, skur̃sti
~ off norė́ti išlìpti
I ~ off at the next stop àš ìšlipu kitojè stotẽlėje
amer. šnek.
~ out praràsti nórą (kur dalyvauti)
šnek.
Frazeologizmai
◊ that’s all we ~ed!
- tìk tõ mùms betrū́ko!◊ it ~s some doing
- taĩ neleñgva padarýtiAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas