wrap lietuviškai
wrap
ræp
daiktavardis / noun
1.
ãpsiautalas, skarà, šãlikas; (kailìnė) pelerinà
2.
añtklodė, plèdas
3.
įvyniõklis, plėvẽlė (maisto produktams uždengti/įvynioti; amer. Saran W.)
4.
pl
viršutìniai drabùžiai, apsiaũstasFrazeologizmai
◊ to keep smth under ~s
- laikýti ką̃ paslaptyjè, slė̃pti ką̃◊ the ~s came off
- paslaptìs išaiškė́jo◊ it’s a ~!
- vìskas! (sakoma baigus dienos filmavimą) veiksmažodis / verb
1.
(su)sùkti, (su)vynióti; įvynióti (in)
Pavyzdžiai
do you want it ~ped?
- jùms susùkti/suvynióti? (parduotuvėje)2.
siaũsti(s), sùpti(s); ap(si)sùpti, ap(si)vynióti, ap(si)siaũsti ((a)round)
Pavyzdžiai
to ~ smb in a blanket, to ~ a blanket round smb
- suvynióti ką̃ į̃ añtklodę3.
apgaũbti
Pavyzdžiai
the affair is ~ped in mystery
4.
automãtiškai pérkelti (žodį) į̃ naũją eilùtę (pasiekus kraštą; to)
spec.
~ over susisiaũsti (skvernus)
~ up
1. su(si)sùpti, su(si)siaũsti, su(si)sùkti, su(si)vynióti, į(si)vynióti (in)
2. ap(si)siaũsti, ap(si)gaũbti; šiltaĩ apsireñgti
3. užbaĩgti (programą, sandorį ir pan.)
4.
imp
~ up! užsičiáupk!
šnek.
Frazeologizmai
◊ to be ~ped up
- (in) bū́ti paskeñdusiam/atsidãvusiam◊ she is ~ped up in her children
- jì atsidãvusi vaikáms◊ he is ~ped up in work
- jìs paskeñdęs darbè◊ they’re ~ped in each other
- jiẽ įsimylė́ję vienas kìtą ikì ausų̃Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas