Vertėjas
Korta frazeologizmai
1. Kortų namelis - apie tai, kas labai netvirta, greit suyra: Visa ta teorija sugriuvo kaip kortų namelis.
2. Atviromis kortomis lošti - viešai veikti: Dabar jau galima lošti atviromis kortomis.
3. Kita korta atvirto - išsisukinėja, kitaip kalba, yra nepastovus: Va jau atvirto kita korta, jau kitaip kalba.
4. Kortas atidengti - viešai pasakyti (ką): Bet dabar būkim gudrūs... Nereikia nieko daryti, atidengti policijai kortų.
5. Kortas sumaišyti - sukliudyti atlikti tai, kas numatyta: Sumaišė man kortas tie įvykiai.
6. Ant kortos statyti - rizikuoti: Gyvenimas tėra vienas, Adomai, ir aš nenoriu dar kartą jo statyti ant kortos.
7. Į kortą statyti - rizikuoti: Statė korton savo gyvybę, savo turtą, savo laisvę.
Korta angliškai, latviškai, lenkiškai
Frazeologizmų žodynas