lietuviuzodynas.lt

Dievzirdziņš lietuviškai

Dievzirdziņš - Dievs rel.  Dievas
Dievs kungs - viešpats Dievas
Dieva dziesmas - religinės giesmės

lai Dievs dod!dod Dievs! - duok Dieve!
lai Dievs nedod!nedod Dievs!, lai Dievs pasargā!pasarg Dievs!lai Dievs žēlīgs! - neduok Dieve!; saugok Dieve!; Viešpatie pasigailėk!
no Dieva pusesDieva dēļ - dėl Dievo[meilės]
paldies Dievam! - ačiū Dievui!
Dievs palīdz! - padėk Dieve!  (sveikinantis su dirbančiu)
Dieva vārds! - kaip Dievą myliu!; garbės žodis!
tas pats Dievs! - tas pats velnias!
ar Dievu uz pusēm - nei šio, nei to; šiaip taip; pusė bėdos
Dievs un miers! - baigtas kriukis!
Dievs ar tevi! - dievai[tavęs] nematė  (nematę)!
Dieva laime - Dievo laimė
staigāt kā Dieva nepieņemtam - vaikščioti kaip drignių apsiėdusiam
dzīvot kā Dieva ausī - gyventi kaip pas Dievą užkrosnyje
no tavas mutes Dieva ausī - iš tavo burnos į Dievo ausį
Dievs mutē, velns sirdī - Dievas glėbyje, velnias širdyje; Dievui meldžias, velnią už uodegos tampo
Dieva dots cilvēciņš šnek.  - Dievo avinėlis; kvaiša
 scom. 
Dievmāte  tik  sg.  rel.  Dievo motina
Dievticība religingumas, tikėjimas[Dievą]
Dievticīgs   -a tikintis   -i
Dievvārdi  ppr.  pl.  pamaldos; poteriai
Dievzirdziņš ent.   sk. mārīte

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas