Gadīties lietuviškai
Gadīties - gadīties
ppr.
3
prs.
(~ās,
~ījās,
~īsies)
1.
atsitikti,
nutikti;
būti
tā bieži gadās - taip dažnai atsitinka
(esti)
viņam gadījās nelaime - jam atsitiko
(jį ištiko) nelaimė
gadās, ka... - būna
(esti, pasitaiko), kad...
lai kas arī gadītos - kas beatsitiktų
(bebūtų)
2.
tekti;
pasitaikyti
(būti)[progai]
man gadījās sēdēt viņam blakus - man pasitaikė[proga] sėdėti šalia jo
man nav gadījies tur būt - man nebuvo progos
(aš neturėjau progos) ten būti
3.
patekti,
pakliūti
kā tu te gadījies? - kaip tu čia pakliuvai?
gadīties pie rokas - pakliūti po ranka
♦
kur gadījies, kur ne - kur buvęs, kur nebuvęs