lietuviuzodynas.lt

Ieiešana lietuviškai

Ieiešana - ieiešana
1.
įėjimas, įžengimas
kuģa ieiešana ostā - laivo įplaukimas į uostą
ieiet   (ieeju,  ieej,  ~t,  iegāja,  ~s)
1.
įeiti, užeiti  (į vidų)
ieiet istabā - įeiti  (užeiti) į kambarį
pa ceļam ieiet veikalā - pakeliui užeiti į parduotuvę
ieiet sliedēs  prk.  - įeiti į vėžes
ieiet vēsturē - patekti  (įeiti) į istoriją
2.

ieiet ostā - įplaukti į uostą  (apie laivą)
3.
[su]tilpti, įeiti
spainī ieiet desmit litri - kibire telpa dešimt litrų
ēst, cik ieiet šnek.  - valgyti kiek lenda

ieiet tautā - tapti populiariam  (pvz. muzikos kūriniui)
ieiet galvā - į galvą eiti  (trenkti)  (apie svaigalus)
ieieties  ppr.  3  prs.    (~tas,  iegājās,  ~sies) pasidaryti įprastam; prigyti
tas tā ir iegājies - taip jau įprasta  (priimta)
šis izteiciens ir iegājies - šis posakis jau prigijo  (pasidarė įprastas)

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas