Iekritiens lietuviškai
Iekritiens - iekrist
(~ītu,
~īti,
~īt,
~ita,
~itīs)
1.
įkristi,
įvirsti
iekrist bedrē - įkristi į duobę
iekrist gultā - įvirsti į lovą
2.
įkristi,
įdubti
(apie akis, skruostus)
3.
įsitraukti,
įsijungti;
įstoti
šnek.
vijoles iekrīt vēlāk - smuikai įsitraukia vėliau
iekrist valodā - įsikišti
(įsiterpti) į[kito] kalbą
4.
prk.
įkliūti,
patirti nesėkmę
iekrist slazdos
(lamatās) - patekti į spąstus
(į žabangas)
5.
pirmais datums iekrita sestdienā - pirmoji[mėnesio] diena pasitaikė šeštadienis
man dežūra iekrīt svētdienā - man tenka budėti sekmadienį
♦
iekrist parādos - paskęsti
(įklimpti) skolose
iekrist prātā
(galvā) - ateiti į galvą
iekrist pusmiegā - prisnūsti
iekrist kā ūdenī
(akā) - įkristi kaip į vandenį
iekrist acīs - kristi į akis
kas otram bedri rok, pats iekrīt - kas kitam duobę kasa, tas pats įkrinta
iekrišana
1.
įkritimas,
įvirtimas
2.
prk.
nesėkmė,
įkliuvimas
iekritiens
muz.
įsijungimas
(pvz. smuiko);
įstojimas
šnek.
iekritis
~itusi
(gen.
pl.
~itušu)
,
part.
1.
įkritęs
-usi
(pvz. į duobę)
2.
įkritęs
-usi,
įdubęs
-usi
(pvz. akys, skruostai)
3.
prk.
nu viņš ir iekritis! - na jis įkliuvo!