Jumts lietuviškai
Jumts - jumtiņš
1.
dem.
stogelis
2.
lingv.
stogelio pavidalo ženklas
(laužtinei priegaidei žymėti)
jumtistaba
kambarys palėpėje
(po stogo šlaitu),
mansarda
jumtlāses
ppr.
pl.
(gen.
pl.
~lāšu)
,
palašas,
nuo stogo lašantis vanduo
jumts
stogas
dakstiņu / salmu / skārda / šīfera jumts - čerpių / šiaudinis / skardinis / šiferinis stogas
jumta lodziņš - stoglangis
jumta pape - [dengimo] ruberoidas
(tolis šnek.)
dabūt māju zem jumta - užbaigti namui stogą[dengti]
♦
zem viena jumta - po vienu stogu
nebūt pirmo reizi ar pīpi uz jumta
šnek.
- būti dantį atkandusiam
(apie patyrusį)
jumtveida-
gen.
qual.
jumtveidīgs
-a
,
stogiškas,
stogo pavidalo
jumtveidā
adv.
- stogiškai, stogo pavidalu
(forma)
jumtveidā sakļauti spārni - stogiškai suglausti sparnai
(pvz. lėktuvo)