lietuviuzodynas.lt

Pildiņš lietuviškai

Pildiņš - pildījums
1.
kul.  įdaras, faršas
pīrādziņi ar gaļas pildījumu - pyragėliai su mėsos įdaru
šokolādes konfektes ar pildījumu - šokoladiniai saldainiai su įdaru
2.
 (vyno) pilstymas
vietējā pildījuma vīns - vietinio pilstymo vynas
3.
tech.  kamšalas, įkamša
pildiņš  (durų) įsprūda, filingas
pildīt   (~u,  ~i,  ~a,  ~īja,  ~īs)
1.
pripildyti
pildīt glāzes - pripilti stiklus
pildīt vīna pudeles - pripildyti vyno butelius
pildīta siena stat.  - kimštinė siena
pildītie ziedi bot.  - pilnaviduriai žiedai
2.
kul.  prikimšti, įdaryti
pildīt pīrāgus ar gaļu - įdaryti pyragus mėsa
pildīt zosi ar āboliem - įdaryti žąsį obuoliais
pildīta zivs - farširuota žuvis
pildītas kotletes - suktiniai, riestiniai, zrazai barb. 
pildītas pankūkas - lietiniai
3.
įvykdyti, atlikti
pildīt pavēli - įvykdyti įsakymą
pildīt solījumu - įvykdyti pažadą
pildīt savu pienākumu - atlikti savo pareigą
pildīties  ppr.  3  prs.    (~ās,  ~ījās,  ~īsies) prisipildyti
pildmateriāls poligr.  tarpinė medžiaga
pildspalva parkeris; rašiklis
lodīšu pildspalva - šratinukas

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas