Prieks lietuviškai
Prieks - priekpilns
-a
,
džiaugsmingas
-a,
džiugus
-i,
pilnas
-a
džiaugsmo,
linksmas
-a
prieks
džiaugsmas,
džiugesys;
malonumas
atkalredzēšanās prieks - pasimatymo džiaugsmas
aiz(no) prieka - iš džiaugsmo
darīt(sagādāt) kādam prieku - suteikti kam nors džiaugsmo, padaryti kam malonumą, pradžiuginti ką nors
just prieku par kaut ko - džiaugtis kuo nors
prieka vēsts - džiugi žinia
prieka pilns - džiaugsmingas, linksmas
man prieks jūs redzēt - man malonu jus matyti
turēties kopā priekos un bēdās - dalytis su kuo džiaugsmais ir vargais, laikytis kartu džiaugsmuose ir varguose
dzīvot vienos priekos - gyventi be rūpesčių
(nuo nieko neatsisakant)
prieks piedalīties - malonu dalyvauti[kur nors]
raudāt prieka asaras - lieti džiaugsmo ašaras
ar prieku - su malonumu, mielai
uz viņu prieks skatīties - vienas malonumas į jį žiūrėti
♦
uz tiem priekiem
šnek.
- džiaugsmo pagautas
prieks, kur tu rodies!
iron.
- visą gyvenimą apie tai ir tesvajojau!
sava prieka pēc - savo malonumui
(pasitenkinimui, džiaugsmui)
tas ir pārāk dārgs prieks - tai per brangus džiaugsmas
tik vien ir tā prieka - tiek to džiaugsmo
prieka meita
arch.
- mergšė, kekšė, paleistuvė
Priekš - priekš
praep.
(su gen. sg. ir dat.-instr. pl.)
1.
(rodo laiką)
prieš;
iki
priekš pusdienas - prieš pietus
priekš saules lēkta - prieš saulėtekį, prieš saulei užtekant
priekš dažiem gadiem - prieš keletą metų
2.
šnek.
priekš kā tas viss? - kam visa tai?
tās puķes [ir] priekš viņas - tos gėlės jai
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-
Priekš- - priekš- dūrinių pirmasis sandas; ppr. atitinka lie. prieš-, iki-