Ūdens lietuviškai

Ūdens - ūdens   (gen.  sg.  ~ns,  pl.  ~ņu) ,   m.  vanduo
stāvošs / tekošs ūdens - stovintis / tekantis vanduo
dzeramais ūdens - geriamasis vanduo
iekšējie / teritoriālie ūdeņi - vidaus / teritoriniai vandenys
ūdens apgāde - vandens tiekimas
ūdens tvertne - vandens rezervuaras
ūdens novadkanāls - vandens nuleidžiamasis kanalas
ūdens mērītājs - vandens skaitiklis, vandenmatis
ūdens sports - vandens sportas
ūdens spiediens - vandens slėgimas
♦
klusie ūdeņi ir dziļi - tyli kiaulė gilią šaknį knisa
kā zivs ūdenī - kaip žuvis vandeny
kā ūdenī iekritis - dingo kaip vandenyje
izlietu ūdeni nesasmelsi - išlieto[vandens] nesusemsi
liet ūdeni uz kāda dzirnavām - pilti vandenį ant kieno nors malūno
iet kāda dēļ caur uguni un ūdeni - eiti dėl ko nors per ugnį ir vandenį
daudz ūdeņu aiztecējis - daug vandens nubėgo
kā ūdeni mutē ieņēmis - lyg vandens į burną prisisėmęs
apliet kā ar aukstu ūdeni - lyg šaltu vandeniu ką apipilti
kad ūdens mutē smeļas - kada jau nebėra išeities