lietuviuzodynas.lt

kilpa angliškai

kìlpa
kìlpǁa
daiktavardis / noun
1.
loop (ir komp.);
(sagai susegti) búttonhòle;
(mezginio) stitch;
2.
(virvės) noose
[-s]
;
kink;
Pavyzdžiai
darýti ~ą
(daryti kilpą) - loop
• loop
užnérti kám ~ą añt kãklo
(užnerti kam kilpą ant kaklo) - fásten the noose aróund smb’s neck
• fásten the noose aróund smb’s neck
[-sn...]
3.
(~os) (pinklės) traps
pl
;
snare
sg
;
Pavyzdžiai
statýti / (pa)spę́sti ~as
(statyti / (pa)spęsti kilpas) - put* / set* traps
• put* / set* traps
4.
ear
tech.
;
5.
(balno) stirrup;
6.
(upės) bend;
curve;
turn;
winding;
Frazeologizmai
◊ mirtiẽs k.
(mirties kilpa) - loop
• loop
av.
◊ darýti mirtiẽs ~as
(daryti mirties kilpas) - loop the loops
• loop the loops
◊ užsinérti ~ą añt kãklo
(užsinerti kilpą ant kaklo) - attách / hang* a millstòne abóut one’s neck
• ≅ attách / hang* a millstòne abóut one’s neck
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas