lietuviuzodynas.lt

šokti angliškai

šókti
šókǁti
veiksmažodis / verb
1.
jump;
leap*;
take* a jump / leap / spring;
(ant vienos kojos;
apie varlę) hop;
Pavyzdžiai
š. per̃ griõvį
(šokti per griovį) - jump / hop a ditch
• jump / hop a ditch
š. sù kártimi
(šokti su kartimi) - póle-jùmp, póle-vàult
• póle-jùmp
sport.
• póle-vàult
š. įsibėgė́jus
- take* a flýing leap / jump
• take* a flýing leap / jump
sport.
š. per̃ kliū́tį
(šokti per kliūtį) - fence
• fence
sport.
2.
(apie sviedinį) bounce;
3.
(mestis) spring*;
rush (to);
Pavyzdžiai
jìs ~o mán padė́ti
(jis šoko man padeti) - he sprang fórward to help me, he leaped to my assistance
• he sprang fórward to help me
• he leaped to my assistance
kraũjas jám ~o į̃ gálvą
(kraujas jam šoko į galvą) - the blood rushed to his head
• the blood rushed to his head
[...-ʌd...hed]
š. bė́gti
(šokti begti) - take* to one’s heels
• take* to one’s heels
4.
(šokį) dance;
Pavyzdžiai
š. válsą
(šokti valsą) - dance a waltz, waltz
• dance a waltz
[...-ls]
• waltz
š. pagal̃ mùziką
(šokti pagal muziką) - dance to músic
• dance to músic
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas