ten angliškai
teñ
prieveiksmis / adverb
1.
there;
Pavyzdžiai
àš bū́siu t. rytój
(aš būsiu ten rytoj) - I shall be there tomórròw• I shall be there tomórròw
žiūrė́k t.
(žiūrek ten) - look there• look there
t. yrà...
(ten yra...) - there’s... there• there’s... there
t. yrà telefònas
(ten yra telefonas) - there’s a télephòne there• there’s a télephòne there
t. bùvo daũg žmonių̃
(ten buvo daug žmonių) - there were mány péople there• there were mány péople there
[...ˈpi:pl...]
t. káršta
(ten karšta) - it’s hot there• it’s hot there
t. pàt
(ten pat) - in the same place; there and then;(nurodant šaltinį) ibid(èm)• a) in the same place
• there and then
• b) (nurodant šaltinį) ibid(èm)
t. ir̃ atgal̃
(ten ir atgal) - there and back, to and fro; up and down• there and back
• to and fro
• up and down
mẽs eĩnam nè t.
(mes einam ne ten) - (ne ta kryptimi) we’re góing in the wrong diréction• (ne ta kryptimi) we’re góing in the wrong diréction
t. liñk
(ten link) - in that diréction• in that diréction
2.
Pavyzdžiai
t., kur̃...
(ten, kur...) - where...• where...
Frazeologizmai
◊ t. ir̃ šeñ
(ten ir šen) - here, there and éverywhère• here
• there and éverywhère
teñ
šnek.dalelytė / particle
1.
pabrėžiant nepritarimą
šnek.
;nepasitenkinimą;
ppr.;
neverčiama;
Pavyzdžiai
visókias t. nesą́mones jìs kal̃ba
(visokias ten nesąmones jis kalba) - he talks all sorts of nónsense• he talks all sorts of nónsense
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas