
atrodyti angliškai
atródyti
atródǁytiveiksmažodis / verb
1.
look;
look like;
Pavyzdžiai
~o lìs
(atrodo lis)• it looks like rain
jìs ~o įtartinaĩ
(jis atrodo įtartinai)• he looks suspicious
kaĩp tù ~ai!
(kaip tu atrodai!)• just look at yoursélf!
jìs geraĩ ~o
(jis gerai atrodo)• he looks well*
prastaĩ a.
(prastai atrodyti)• cut* a sórry figure (ir prk.)
baĩsiai a.
(baisiai atrodyti)• look a (pérfect) sight
jì ~o kaĩp mótina
(ji atrodo kaip motina)• she looks like her móther
2.
(rodytis) seem;
appéar;
strike* (as);
Pavyzdžiai
jìs ~o protìngas
(jis atrodo protingas)• he seems to be cléver
[...ˈkle-]
• it seems (that) he is cléver
taĩ ~o neį̃tikima
(tai atrodo neįtikima)• it seems ùnlikely, it’s not likely
mán ~o
(man atrodo)• it seems to me
pãsakojimas mán ~o neįtikė́tinas
(pasakojimas man atrodo neįtikėtinas)• the stóry strikes me as ùnbelievable
[...-ˈli:v-]
3.
(~o) (panašu) it seems (as if / though) ( t. p. ~o tãrsi / tarýtum)
parenth
;Pavyzdžiai
jìs, ~o, ser̃ga
(jis, atrodo, serga)• he seems to be ill
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas