dalykas angliškai
dalỹkas
dalỹkǁasdaiktavardis / noun
1.
óbject;
Pavyzdžiai
dė́stomasis d.
(destomasis dalykas) - súbject• súbject
tyrìmo d.
(tyrimo dalykas) - óbject of reséarch• óbject of reséarch
[...-ˈsə:tʃ]
d. apmą̃stymui
(dalykas apmąstymui) - food for thought• food for thought
2.
thing;
Pavyzdžiai
puikùs d.
(puikus dalykas) - the real / véry thing• the real / véry thing
[...rɪəl...]
taĩ tìkras d.
(tai tikras dalykas) - it’s a sure thing• it’s a sure thing
[...ʃuə...]
vãkar atsitìko baisùs d.
(vakar atsitiko baisus dalykas) - a hórrible thing háppened yésterday• a hórrible thing háppened yésterday
svarbiáusi ~ai
(svarbiausi dalykai) - básics• básics
prãktiniai ~ai
(praktiniai dalykai) - nuts and bolts• nuts and bolts
šnek. idiom.
3.
(reikalas) mátter;
thing;
Pavyzdžiai
skõnio d.
(skonio dalykas) - mátter of taste• mátter of taste
[...teɪ-]
d. rìmtas
(dalykas rimtas) - it is no joke• it is no joke
nereikšmìngas d.
(nereikšmingas dalykas) - a mátter of indifference• a mátter of indifference
prieĩti priẽ ~o esmė̃s
(prieiti prie dalyko esmes) - get* / come* to the point• get* / come* to the point
kàs per̃ d.?
(kas per dalykas?) - what’s the mátter?• what’s the mátter?
d. tàs, kàd...
(dalykas tas, kadalykas..) - the fact / thing is that...• the fact / thing is that...
4.
(turto dalis) share;
dówry;
Frazeologizmai
◊ áiškus d.
(aiškus dalykas) - it is clear as day / nóondày• it is clear as day / nóondày
◊ būtì ir nebūtì ~ai
(būti ir nebūti dalykai) - true stóries and fábles• true stóries and fábles
◊ visái kìtas d.
(visai kitas dalykas) - anóther / different kéttle of fish• ≅ anóther / different kéttle of fish
◊ prastì ~ai
(prasti dalykai) - things are in a bad way• things are in a bad way
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas