griūti angliškai
griū́ti
griū́ǁtiveiksmažodis / verb
1.
fall* (down);
Pavyzdžiai
ìš núovargio g. añt žẽmės
(iš nuovargio griūti ant žemės) - fall* / lie* down on the ground with tiredness / wéariness• fall* / lie* down on the ground with tiredness / wéariness
2.
flock
prk.
;throng;
Pavyzdžiai
žmónės griū̃va prõ durìs
- péople come in flocks / crowds through the door• péople come in flocks / crowds through the door
[ˈpi:pl... dɔ:]
~tè įgriū́ti
(griūte įgriūti) - túmble in• túmble in
~tè užgriū́ti
(griūte užgriūti) - crowd in• crowd in
3.
crash down;
túmble down;
fall* in;
collápse;
crúmble down;
disintegràte;
Pavyzdžiai
pãstatas griū̃va
- the building is cáving / fálling in• the building is cáving / fálling in
[...ˈbɪl-...]
4.
(žlugti) fall* to the ground
prk.
;be* destróyed;
Frazeologizmai
◊ javaĩ griū̃va
- the ears are héavy with grain• the ears are héavy with grain
[...ˈhevɪ...]
◊ ãkys griū̃va
- I can hárdly keep my eyes ópen• I can hárdly keep my eyes ópen
[...aɪz...]
◊ g. kaĩp kõrtų namẽliams
(griūti kaip kortų nameliams) - fall* like ninepìns• fall* like ninepìns
◊ g. į̃ lóvą
(griūti į lovą) - hit the hay• ≅ hit the hay
šnek.
Panašūs žodžiai
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas