grįžti angliškai
grį̃žti
grį̃žǁtiveiksmažodis / verb
1.
retúrn;
go* / come* / move back
[...mu:v...]
;Pavyzdžiai
g. namõ
(grįžti namo) - come* home• come* home
g. ìš dárbo
(grįžti iš darbo) - retúrn / come* home áfter one’s work• retúrn / come* home áfter one’s work
g. pàs tėvùs
(grįžti pas tėvus) - be* / come* back to one’s párents• be* / come* back to one’s párents
g. tuõ pačiù keliù
(grįžti tuo pačiu keliu) - retráce one’s steps, bácktràck• retráce one’s steps
• bácktràck
~tant
(grįžtant) - on one’s way back• on one’s way back
àš nóriu, kàd jìs ~tų
(aš noriu, kad jis grįžtų) - I want him back agáin; I want him come back• I want him back agáin
• I want him come back
g. tuščiomìs
(grįžti tuščiomis) - (apie transporto priemonę) déadhèad; see alsosee also negrį̃žti
• (apie transporto priemonę) déadhèad
[ˈdedhed]
amer.
2.
(mintimis, kalbant) recúr;
think* back;
Pavyzdžiai
g. į̃ tikróvę
(grįžti į tikrovę) - come* down / back to earth• come* down / back to earth
[...ə:θ]
g. priẽ kláusimo
(grįžti prie klausimo) - recúr / retúrn / revért to the quéstion• recúr / retúrn / revért to the quéstion
[...-stʃn]
3.
báckspàce
komp.
;Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas