lietuviuzodynas.lt

karstas angliškai

karstas
kar̃stǁas
daiktavardis / noun
1.
cóffin;
cásket
amer.
;
box
šnek.
;
Pavyzdžiai
~o ãpgaubas
(karsto apgaubas) - hearse cloth
• hearse cloth
[hə:s...]
eĩti pãskui ~ą
(eiti paskui karstą) - (lydėti numirėlį) fóllòw (smb’s) cóffin
• (lydėti numirėlį) fóllòw (smb’s) cóffin
Frazeologizmai
◊ ikì ~o lentõs
(iki karsto lentos) - till death
• till death
[...deθ]
◊ bū́ti viena kója karstè
(būti viena koja karste) - have* one foot in the grave
• have* one foot in the grave
karstas
geol.
daiktavardis / noun
1.
karst
geol.
;
kárštas
būdvardis / adjective
1.
hot;
Pavyzdžiai
labaĩ k.
(labai karštas) - (apie valgį) piping hot
• (apie valgį) piping hot
(labaĩ)karštà dienà
((labai) karšta diena) - scórcher; bróiler
• scórcher
šnek.
• bróiler
amer. šnek.
2.
(apie versmes) thermal
attr
;
3.
(smarkus, ūmus) hót-héaded
[-ˈhed-]
prk.
;
hót-témpered;
pássionate;
árdent;
fiery;
impétuous;
Pavyzdžiai
karštà méilė
(karšta meilė) - árdent / pássionate love
• árdent / pássionate love
k. nóras
(karštas noras) - árdent / férvent wish; búrning desire
• árdent / férvent wish
• búrning desire
[...-ˈz-]
k. giñčas
(karštas ginčas) - héated / véhement árgument, héated / hot discússion
• héated / véhement árgument
[...vi:ə-...]
• héated / hot discússion
karštà kalbà
(karšta kalba) - spirited speech
• spirited speech
karštà neapýkanta
(karšta neapykanta) - férvent hátred
• férvent hátred
k. ir̃ drė́gnas
(karštas ir dregnas) - sticky
• sticky
k. žmogùs
(karštas žmogus) - spitfìre
• spitfìre
bū́ti ~o bū̃do
(būti karšto būdo) - have* a hot / short / quick témper
• have* a hot / short / quick témper
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas