laida angliškai
laidà
laidǁàdaiktavardis / noun
1.
(saulės) súnsèt;
2.
(laikraščio) issùe;
3.
(veikalo) edition;
4.
(studentų, kursantų) gráduates
pl
;(moksleivių) púpils finishing school ar recéiving schóol-lèaving certificates
pl
[...-ˈsi:v-...]
;schóollèavers
pl
;5.
cóverage
astr. geod.
;bróadcàst;
(tel. t. p.) télecàst;
Pavyzdžiai
pramogìnė l.
(pramoginė laida) - show• show
informãcinė pramogìnė l.
(informacinė pramoginė laida) - ìnfotáinment• ìnfotáinment
reklãminė l.
(reklaminė laida) - ìnformércial• ìnformércial
spòrto l.
(sporto laida) - spórtscàst• spórtscàst
amer.
l. nè ìš stùdijos
(laida ne iš studijos) - némò, óutsìde bróadcàst• némò
• óutsìde bróadcàst
l., transliúojama vienu metù per̃ rãdiją ir̃ televìziją
(laida, transliuojama vienu metu per radiją ir televiziją) - simulcàst• simulcàst
amer.
žinių̃ l.
(žinių laida) - news bróadcàst; néwscàst• news bróadcàst
• néwscàst
~õs vedė́jas [vedė́ja]
(laidos vedejas [vedeja]) - host, ánchormàn*, ánchorwomán*, hóstess• host
• ánchormàn*
• ánchorwomán*
[-wu-]
• hóstess
~õs áutorius
(laidos autorius) - scriptwrìter• scriptwrìter
~õs laĩkas / trukmė̃
(laidos laikas / trukme) - áirtìme• áirtìme
~õs kartójimas
(laidos kartojimas) - repéat• repéat
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas