likti angliškai
lìkti
lìkǁtiveiksmažodis / verb
1.
(įv. reikš.) remáin;
stay;
(būti paliktam) be* left;
Pavyzdžiai
knygà ~o namiẽ
(knyga liko namie) - the book remáined, ar was left, at home• the book remáined
• ar was left
• at home
l. Vìlniuje saváitei
(likti Vilniuje savaitei) - stay in Vilniùs for a week• stay in Vilniùs for a week
kiẽk kilomètrų ~o?
(kiek kilometrų liko?) - how mány kilomètres are left?• how mány kilomètres are left?
l. sėdė́ti [stovė́ti]
(likti sėdeti [stoveti]) - remáin séated• remáin séated [stánding]
niẽko kìto neliẽka, kaĩp...
- nóthing remáins, ar nóthing else is left, but...• nóthing remáins
• ar nóthing else is left
• but...
l. antriems mẽtams
(likti antriems metams) - fail to get one’s remóve• fail to get one’s remóve
[...-u:v]
mok.
2.
Pavyzdžiai
l. nesuválgytam / nenupirktám ir pan.
(likti nesuvalgytam / nenupirktam) - ir be* góing bégging• be* góing bégging
3.
(tapti) becóme*;
get*;
Pavyzdžiai
jìs ~o nepaténkintas
(jis liko nepatenkintas) - he got / becáme ùnsátisfied; see section IV table 28• he got / becáme ùnsátisfied
Frazeologizmai
◊ l. bè galvõs
(likti be galvos) - lose* one’s head / wits• lose* one’s head / wits
◊ lìk sveĩkas!
- chèerio!, good-býe!• chèerio!
• good-býe!
◊ ~ite sù mumìs!
(likite su mumis!) - stay tuned!• stay tuned!
astr. geod.
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas