nublokšti angliškai
nublõkšti
veiksmažodis / verb
1.
fling* / hurl awáy;
throw* off;
Pavyzdžiai
n. į̃ šãlį
(nublokšti į šalį) - throw* / fling* aside• throw* / fling* aside
n. ką̃ stipriù smūgiù
(nublokšti ką stipriu smūgiu) - send* smb spinning• send* smb spinning
n. nuõ savę̃s apsiaũstą
(nublokšti nuo savęs apsiaustą) - throw* off one’s coat• throw* off one’s coat
2.
(kur, netikėtai) precipitàte
prk.
;Pavyzdžiai
likìmas nùbloškė jį̃ į̃ šiáurę
- fate took / brought him to the north• fate took / brought him to the north
3.
(žemyn) throw* / fling* down;
4.
hurl / throw* back
kar.
;repúlse;
5.
(javus) thrash (the grain out of the sheaves)
psn.
;Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas