nusileisti angliškai
nusiléisti
nusiléiǁstiveiksmažodis / verb
1.
(nuo kalno ir pan.) climb / come* / go* down
[kləɪm...]
;descénd;
(laiptais) come* / go* dòwnstáirs;
Pavyzdžiai
n. nuõ kálno
(nusileisti nuo kalno) - come* down, ar descénd, a hill• come* down
• ar descénd
• a hill
n. virvè
(nusileisti virve) - let* ònesélf down by rope; (nuo uolos) ábsèil, ràppél• let* ònesélf down by rope
• (nuo uolos) ábsèil
• ràppél
2.
(ant ko) (apie paukščius, vabzdžius) séttle (on);
alight (on);
3.
land (on)
av.
;touch down
[tʌtʃ...]
;make* a tóuchdòwn;
(skristi žemyn) lose* height / áltitùde
[lu:z haɪt...]
;Pavyzdžiai
n. añt vandeñs
(nusileisti ant vandens) - splash down; (skristi žemyn) lose* height / áltitùde• splash down
n. parašiutù
(nusileisti parašiutu) - párachùte• párachùte
4.
(apie saulę ir pan.) set*;
Pavyzdžiai
jõ žvaigždė̃ ~do
(jo žvaigždė nusileido) - his star has set• his star has set
prk.
5.
(kristi;
apie rūką ir pan.) descénd;
fall*;
come* down;
6.
(atsisėsti, atsiklaupti ir pan.) sink*;
Pavyzdžiai
n. į̃ kė̃dę
(nusileisti į kėdę) - sink* / drop into a chair• sink* / drop into a chair
n. añt kẽlių
(nusileisti ant kelių) - kneel*• kneel*
7.
(ginče;
kam) yield
[ji:ld]
(to);submit (to);
climb down
šnek.
;(sutikti) give* in;
give* way;
concéde;
Pavyzdžiai
priver̃sti n.
(priversti nusileisti) - force / talk down• force / talk down
àš ~džiu jùms šiuõ kláusimu
(aš nusileidžiu jums šiuo klausimu) - I give you that point• I give you that point
8.
(kam kuo) be* inférior (to in);
yield (to in);
Pavyzdžiai
n. kám jėgà [protù ir pan.]
(nusileisti kam jėga [protu ir pan.]) - not be* as strong [cléver, etc] as smb• not be* as strong [cléver, etc] as smb
[...ˈkle...]
n. visúomenės spaudìmui
(nusileisti visuomenės spaudimui) - yield / bow to públic préssuresee also nenusiléisti
• yield / bow to públic préssure
[...bau...ˈpʌ...]
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas