palikti angliškai
palìkti
palìkǁtiveiksmažodis / verb
1.
leave*;
Pavyzdžiai
p. durìs ãtviras
(palikti duris atviras) - leave* the door ópen• leave* the door ópen
[...dɔ:...]
p. kám raštẽlį / žinùtę
(palikti kam raštelį / žinutę) - leave* a mémò / méssage for smb• leave* a mémò / méssage for smb
p. tolì ùžpakalyje
(palikti toli užpakalyje) - leave* far behind• leave* far behind
p. kláusimą ãtvirą
(palikti klausimą atvirą) - leave* the quéstion ópen / ùnséttled• leave* the quéstion ópen / ùnséttled
[...-stʃn...]
~ime taĩp, kaĩp yrà
(palikime taip, kaip yra) - let it rest• let it rest
jùms paliẽkama sprę́sti
- it rests with you to decide• it rests with you to decide
2.
(pasilikti) remáin;
stay;
(būti paliktam) be* left;
3.
(pamesti, apleisti) abándon;
run* out (on);
forsáke*
knyg.
;(tėvynę, partiją) deféct;
Pavyzdžiai
p. šeĩmą
(palikti šeimą) - abándon / desért one’s fámily• abándon / desért one’s fámily
p. žmóną
(palikti žmoną) - desért / leave* one’s wife*• desért / leave* one’s wife*
p. káimą
(palikti kaimą) - desert a village• desert a village
jį̃ visì ~o
(jį visi paliko) - he was abándoned by éveryòne• he was abándoned by éveryòne
p. draũgą / draũgę
(palikti draugą / draugę) - forsáke* drop / chuck a friend• forsáke* drop / chuck a friend
[...fre-]
šnek.
4.
(išlaikyti, išsaugoti) keep*;
retáin;
resérve
[-ˈzə:v]
;Pavyzdžiai
p. viẽtą
(palikti vietą) - (kam) keep* a place (for)• (kam) keep* a place (for)
5.
Pavyzdžiai
p. ką̃ antriems mẽtams
(palikti ką antriems metams) - keep* smb in the same form / class for a sécond year, not move smb up• keep* smb in the same form / class for a sécond year
[...ˈse-...]
• not move smb up
[...mu:v...]
6.
(testamentu) (kam) bequéath
[-ð]
(to);will (to);
leave* in one’s will (to);
(nekilnojamąjį turtą) devise (to);
7.
Pavyzdžiai
~t!
(palikt!) - (atšaukiant pirmesnę komandą) cáncel!• (atšaukiant pirmesnę komandą) cáncel!
kar.
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas