paprastas angliškai
pàprastas
būdvardis / adjective
1.
(įprastas) úsual
[ˈju:ʒ-]
;cústomary;
2.
(eilinis) órdinary;
cómmon;
(apie drabužį, batus) cásual
[ˈkæʒ-]
;Pavyzdžiai
taĩ p. reiškinỹs
(tai paprastas reiškinys) - that is in the úsual run of things• that is in the úsual run of things
paprastà istòrija
(paprasta istorija) - cómmon stóry / tale• cómmon stóry / tale
paprastì žmónės
(paprasti žmonės) - órdinary / cómmon péople;gràssróots; the rànk-and-file; (atviri, neįmantrūs) plain / hómely péople• a) órdinary / cómmon péople
[...ˈpi:pl]
• b) gràssróots
• the rànk-and-file
• (atviri, neįmantrūs) plain / hómely péople
p. maĩstas
(paprastas maistas) - plain food• plain food
p. mirtìngasis
(paprastas mirtingasis) - órdinary / mere mórtal• órdinary / mere mórtal
3.
(nesudėtingas) simple;
(naudoti) fóolpròof;
Pavyzdžiai
p. uždavinỹs
(paprastas uždavinys) - simple próblem• simple próblem
[...ˈprɔ-]
4.
(be gudrybių, natūralus) ártless;
Pavyzdžiai
p. elgesỹs
(paprastas elgesys) - ùnaffécted / ártless mánner(s) (pl)• ùnaffécted / ártless mánner(s) (
pl
)p. (lengvas) reĩkalas / dalỹkas
(paprastas reikalas / dalykas) - púshòver• púshòver
[ˈpuʃ-]
šnek.
Frazeologizmai
◊ p. láiškas
(paprastas laiškas) - nònrégistered létter; létter sent by órdinary mail• nònrégistered létter
• létter sent by órdinary mail
◊ paprastèsnis ir̃ bū́ti negãli
(paprastesnis ir būti negali) - it is simplicity itsélf• it is simplicity itsélf
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas