pataikyti angliškai
patáikyti
patáikǁytiveiksmažodis / verb
1.
hit*;
(suduoti) land a blow / punch;
Pavyzdžiai
p. į̃ táikinį
(pataikyti į taikinį) - hit* the tárget / mark• hit* the tárget / mark
p. ãkmeniu į̃ lángą
(pataikyti akmeniu į langą) - hit* the windòw with a stone• hit* the windòw with a stone
2.
(patekti) get* (into)
šnek.
;stúmble (into);
step (into);
Pavyzdžiai
p. į̃ klãną
(pataikyti į klaną) - step into a púddle• step into a púddle
3.
(įtikti) please;
Pavyzdžiai
sunkù jám p.
(sunku jam pataikyti) - he is hard to please, there is no pléasing him• he is hard to please
• there is no pléasing him
Frazeologizmai
◊ nè teñ ~ėte
(ne ten pataikėte) - (atsakymas telefonu) wrong númber• (atsakymas telefonu) wrong númber
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas