planas angliškai
plãnas
plãnǁasdaiktavardis / noun
1.
(įv. reikš.) plan;
(projektas t. p.) scheme;
Pavyzdžiai
mókymo p.
(mokymo planas) - curriculum (pl -la), stúdy plan• curriculum (
pl
-la)• stúdy plan
[ˈstʌ-...]
ver̃slo p.
(verslo planas) - búsiness plan• búsiness plan
[ˈbɪz-...]
kalendõrinis p.
(kalendorinis planas) - schédùle• schédùle
[ˈʃe-]
sudarýti / nubrė́žti ~ą
(sudaryti / nubrežti planą) - draw* (up), ar make* / draft a plan; lay* a scheme• draw* (up)
• ar make* / draft a plan
• lay* a scheme
įvýkdyti ~ą
(įvykdyti planą) - fulfil, ar cárry out, the plan• fulfil
• ar cárry out
• the plan
[ful-...]
vir̃šyti ~ą
(viršyti planą) - òverfulfil the plan• òverfulfil the plan
[-ful-...]
slãptas p.
(slaptas planas) - ultérior plan• ultérior plan
suardýti kienõ planùs
(suardyti kieno planus) - ùpsét* smb’s plans• ùpsét* smb’s plans
nereãlūs planaĩ
(nerealūs planai) - cástles in the air• cástles in the air
idiom.
priekinis (paveikslo ir pan.) [antràsis] p.
(priekinis [antrasis] planas) - fóregròund [báckgròund]• fóregròund [báckgròund]
kokiẽ jū́sų ateitiẽs planaĩ?
(kokie jūsų ateities planai?) - what are your plans for the fúture?• what are your plans for the fúture?
2.
(miesto ir pan.) map;
(pastato ir pan.) láyòut;
Pavyzdžiai
kelių̃ tiñklo p.
(kelių tinklo planas) - láyòut of roads• láyòut of roads
3.
(paskaitos, rašinio) óutlìne;
Pavyzdžiai
priẽš pradėdamì rašýti, sudarýkite ~ą
- make* a plan befóre you start to write• make* a plan befóre you start to write
4.
(planaĩ) (rengimasis) arrángements
pl
[-eɪndʒ-]
;5.
plane
kalb.
;Pavyzdžiai
tùrinio [ìšraiškos] p.
(turinio [išraiškos] planas) - cóntent [expréssion] plane• cóntent [expréssion] plane
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas