priversti angliškai
priver̃sti
priver̃ǁstiveiksmažodis / verb
1.
compél;
force;
constráin;
còérce;
make*;
Pavyzdžiai
p. (pa)bė́gti
(priversti (pa)begti) - put* to flight• put* to flight
p. išeĩti
(priversti išeiti) - march off• march off
p. ką̃ darýti
(priversti ką daryti) - force smb’s hand• force smb’s hand
p. ką̃ dìrbti
(priversti ką dirbti) - set* / put* smb to work• set* / put* smb to work
p. ką̃ kankìntis nežiniojè
(priversti ką kankintis nežinioje) - keep* smb on ténterhòoks• keep* smb on ténterhòoks
idiom.
p. ką̃ supràsti ką̃
(priversti ką suprasti ką) - bring* / drive* smth home to smb• bring* / drive* smth home to smb
idiom.
p. ką̃ sutìkti sù są́lygomis
(priversti ką sutikti su sąlygomis) - bring* smb to terms• bring* smb to terms
p. patìrti / pérgyventi
(priversti patirti / pergyventi) - subjéct (to)• subjéct (to)
p. nutìlti
(priversti nutilti) - compél silence, redúce to silence; silence; (šauksmais) shout down• compél silence
[...ˈsaɪ-]
• redúce to silence
• silence
• (šauksmais) shout down
2.
(daryti spaudimą) push
[puʃ]
;préssurize
[ˈpreʃ-]
(into);Pavyzdžiai
p. ką̃
(priversti ką) - twist smb’s arms• twist smb’s arms
idiom.
p. apsisprę́sti
(priversti apsispręsti) - force the issùe• force the issùe
p. ką̃ pasirašýti dokumeñtą
(priversti ką pasirašyti dokumentą) - còérce smb to sign the dócument• còérce smb to sign the dócument
[... saɪn...]
taĩ prìvertė jį̃ pagalvóti
- that made him think• that made him think
jìs prìvertė manè láukti
- he kept me wáiting• he kept me wáiting
3.
(krūvą) heap;
pile;
Pavyzdžiai
p. krū̃vą akmenų̃
(priversti krūvą akmenų) - make* a pile of stones• make* a pile of stones
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas