programa angliškai
programà
progrǁamàdaiktavardis / noun
1.
prógràm(me)
[ˈprəu-]
;prógràm
[ˈprəu-]
amer.
;Pavyzdžiai
pártijos p. ir̃ į̃statai
(partijos programa ir įstatai) - párty prógràmme and rules• párty prógràmme and rules
veikìmo p.
(veikimo programa) - prógràmme of áction• prógràmme of áction
paslaugų̃ p.
(paslaugų programa) - utility prógràm(me)• utility prógràm(me)
priim̃ti [sudarýti] ~ãmą
(priimti [sudaryti] programą) - adópt a prógràmme• adópt [draw* up] a prógràmme
transliúoti per̃ pìrmąją [añtrąją] ~ãmą
(transliuoti per pirmąją [antrąją] programą) - bróadcàst on the first prográm(me)• bróadcàst on the first [sécond] prográm(me)
[-ɔ:d-...ˈse-...]
~ãmos nutraukìmas
(programos nutraukimas) - bláckout• bláckout
2.
(mokomojo dalyko) sýllabus (of instrúction) (
pl
also -bì);curriculum (
pl
also -la) amer.
;Pavyzdžiai
matemãtikos p.
(matematikos programa) - màthemátics sýllabus• màthemátics sýllabus
3.
(sportinių varžybų) prógràmme;
fixture list;
fixtures
pl
;Pavyzdžiai
(dailiojo čiuožimo) privãlomoji p.
(privalomoji programa) - compúlsories• compúlsories
pl
žirgų̃ lenktỹnių p.
(žirgų lenktynių programa) - rácecàrd• rácecàrd
4.
(renginio) the rúnning órder;
(koncerto ir pan.) bill;
(naktinio klubo, kabareto) flóorshow
[ˈflɔ:-]
;pláybìll
teatr.
;théatre prógràmme
[ˈθɪə-...]
;Pavyzdžiai
vèsti (koncerto ir pan.) ~ãmą
(vesti programą) - compère• compère
[ˈkɔmpɛə]
bot. kul.
pr.
5.
plátfòrm
polit.
;6.
prógràm
komp.
;(standartinė) routine
[ru:ˈti:n]
;Pavyzdžiai
kompiùterio p.
(kompiuterio programa) - compúter prógràm• compúter prógràm
iškviečiamóji p.
(iškviečiamoji programa) - called prógràm• called prógràm
komp.
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas