ragas angliškai
rãgas
rãgǁasdaiktavardis / noun
1.
(gyvulio) horn;
(briedžio) ántler;
Pavyzdžiai
ragų̃ šakà
(ragų šaka) - ántler• ántler
2.
(muzikos instrumentas) horn;
clárion
ist.
;Pavyzdžiai
ánglų r.
(anglų ragas) - ténor óbòe, cor angláis; Énglish horn• ténor óbòe
• cor angláis
pr.
[kɔ:r ˈɔŋgleɪ]
• Énglish horn
pū̃sti ~ą
(pūsti ragą) - blow* the horn • blow* the horn
3.
cape
geogr.
;point;
head
[hed]
;héadland
[ˈhed-]
;prómontory;
4.
= gum̃bas :1-2
Frazeologizmai
◊ apláužyti kám ~ùs
(aplaužyti kam ragus) - take* / bring* smb down a peg (or two)• take* / bring* smb down a peg (or two)
◊ suriẽsti / suvarýti ką̃ į̃ óžio ~ą
(suriesti / suvaryti ką į ožio ragą)• ≅ beat* / knock smb into a cocked hat
• make* smb knúckle únder / down
◊ sušãlęs į̃ ~ą
(sušalęs į ragą) - chilled / frózen to the bone / márrow• chilled / frózen to the bone / márrow
◊ gausýbės r.
(gausybės ragas) - còrnucópia, horn of plénty• còrnucópia
• horn of plénty
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas