ramiai angliškai
ramiaĩ
ramǁiaĩprieveiksmis / adverb
1.
quietly;
cálmly
[ˈkɑ:m-]
;péacefully;
(susikaupus) compósedly;
Pavyzdžiai
r. miegóti
(ramiai miegoti) - sleep* péacefully• sleep* péacefully
r. gyvénti
(ramiai gyventi) - lead* a quiet life• lead* a quiet life
r. jaũstis
(ramiai jaustis) - be* éasy in one’s mind• be* éasy in one’s mind
[...ˈi:zɪ...]
r. el̃gtis
(ramiai elgtis) - take* it éasy• take* it éasy
el̃kitės ~iaũ!
(elkitės ramiau!) - keep it down!• keep it down!
r. sėdė́ti
(ramiai sėdeti) - sit* still• sit* still
~iaũ!
(ramiau!) - go éasy!, take it éasy!• go éasy!
• take it éasy!
2.
kar.
;Pavyzdžiai
r.!
(ramiai!) - atténtion!• atténtion!
stovė́ti r.
(stoveti ramiai) - stand* at atténtion• stand* at atténtion
Frazeologizmai
◊ r. sutìkti
(ramiai sutikti) - (nelaimes, sunkumus ir pan.) take* (smth) in one’s stride• (nelaimes, sunkumus ir pan.) take* (smth) in one’s stride
◊ r. sutìkti ir̃ neláimes, ir̃ džiaugsmùs
(ramiai sutikti ir nelaimes, ir džiaugsmus) - take* the rough with the smooth• take* the rough with the smooth
[...rʌf -ð]
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas