lietuviuzodynas.lt

tarpas angliškai

tárpas
tárpǁas
daiktavardis / noun
1.
(erdvės) interval;
space;
gap;
(tarp eilių) gángwày;
aisle
[aɪl]
;
(tarp akmenų / lentų ir pan.) intérstice
knyg.
;
Pavyzdžiai
platùs t. tar̃p eilių̃
(platus tarpas tarp eilių) - a wide space betwéen the rows
• a wide space betwéen the rows
sù dideliaĩs ~ais
(su dideliais tarpais) - far betwéen
• far betwéen
2.
(laiko) space / périod / stretch / lapse (of time);
span;
Pavyzdžiai
išdė́stymas ~ais
(išdestymas tarpais) - spácing out
• spácing out
palìkti ~us
(palikti tarpus) - space; ìnterspáce
• space
• ìnterspáce
penkerių̃ mẽtų t.
(penkerių metų tarpas) - interval of five years, five year interval
• interval of five years
• five year interval
3.
(anga, skylė) gap;
hole;
4.
cléarance
tech.
;
gap;
Frazeologizmai
◊ tuõ ~u
(tuo tarpu) - a) méanwhìle, in the méanwhìle; b) (kol kas) so far; (atsisveikinant) so long
a) méanwhìle
in the méanwhìle
• b) (kol kas) so far
• (atsisveikinant) so long
◊ tuõ ~u, kaĩ...
(tuo tarpu, kai...) - while...
• while...
◊ sàvo ~e
(savo tarpe) - in one’s midst
• in one’s midst
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas